觀光雙語詞彙
| 資料來源 | 分類名稱 | 中文 | 英文 |
|---|---|---|---|
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 西拉雅管理處組織The organized system of Siraya | 會計主任 | Chief Accounting Officer |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 風景區Scenic Area | 新化老街 | Sinhua Old Street |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 生態Ecological Resource | 黃裳鳳蝶 | Golden birdwing butterfly |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 旅行業Tourism business | 華語導遊人員 | Chinese-language tour guide |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 旅行業Tourism business | 華語領隊人員 | Chinese-language tour manager |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 旅行業Tourism business | 登記/報到 | Check-in |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 風景區Scenic Area | 湖濱公園 | Lakeshore Park |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 旅行業Tourism business | 渡假旅館 | Resort hotel |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 風景區Scenic Area | 曾文水庫 | Zengwun Reservoir |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 風景區Scenic Area | 斑芝花高爾夫俱樂部 | Bombax Golf Country Club |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 風景區Scenic Area | 鹿陶洋江家古厝 | Lu Tao Yan Jiang Family Old House |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 西拉雅管理處組織The organized system of Siraya | 處長 | Director |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 一般用語General | 產業觀光 | Industrial tourism |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 旅行業Tourism business | 淡季 | Low season |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 風景區Scenic Area | 梅嶺風景區 | Meiling Scenic Area |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 旅行業Tourism business | 專業導覽人員 | Professional guides |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 西拉雅管理處組織The organized system of Siraya | 專員 | Executive Officer |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 旅行業Tourism business | 專任導遊 | Full-time tour guide |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 旅行業Tourism business | 專任領隊 | Full-time tour manager |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 旅行業Tourism business | 國際觀光旅館 | International tourist hotels |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 一般用語General | 國際觀光宣傳推廣 | International tourism advertising and promotion |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 旅行業Tourism business | 國家森林遊樂區 | National forest recreation area |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 旅行業Tourism business | 國家風景區 | National scenic area |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 旅行業Tourism business | 國家公園 | National park |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 旅行業Tourism business | 商務旅館 | Business hotel |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 旅行業Tourism business | 退房 | Check-out |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 風景區Scenic Area | 草山月世界 | Caoshan Moon World |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 西拉雅管理處組織The organized system of Siraya | 祕書室 | Secretariat |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 西拉雅管理處組織The organized system of Siraya | 祕書 | Secretary |
| 西拉雅國家風景區管理處行政資訊網 | 旅行業Tourism business | 特約導遊 | Special tour guide |