觀光雙語詞彙
| 資料來源 | 分類名稱 | 中文 | 英文 |
|---|---|---|---|
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 湖西鄉(Husi Township) | 青螺溼地 | Qingluo Wetland |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 湖西鄉(Husi Township) | 青螺溼地 | Huxi Quoye Lime Kiln |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 白沙鄉(Baisha Township) | 金嶼 | Jinyu |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 望安鄉(Wang-an Township) | 金瓜仔礁 | Jinguazai Reef |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 湖西鄉(Husi Township) | 虎頭山 | Hutonshan |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 馬公市(Magong City) | 虎井觀音公園 | Hujing Guanyin Park |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 望安鄉(Wang-an Township) | 花嶼燈塔 | Huayu Lighthouse |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 望安鄉(Wang-an Township) | 花嶼 | Huayu |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 植物篇(Plants) | 花生 | Peanut |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 望安鄉(Wang-an Township) | 狗沙仔礁 | Goushazai Reef |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 動物篇(Animals) | 河豚皮 | Balloon Fish Skin |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 觀光節慶活動(Tourism and Festivities) | 泳渡澎湖灣 | Swim Across Penghu Bay |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 湖西鄉(Husi Township) | 林投公園 | Lintou Park |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 望安鄉(Wang-an Township) | 東嶼坪嶼 | Dongyupingyu |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 馬公市(Magong City) | 東衛呂丁思古宅 | Dongwei Ludingsi Residence |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 望安鄉(Wang-an Township) | 東吉嶼燈塔 | Dongjiyu Lighthouse |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 望安鄉(Wang-an Township) | 東吉嶼 | Dongjiyu |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 望安鄉(Wang-an Township) | 東吉漁港 | Dongji (Fishing)Port |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 白沙鄉(Baisha Township) | 東方龍馬 | East Dragon-Horse |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 觀光專有名詞(Tourism Terminology) | 服務簡介 | Service Directory |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 澎管處內部環境標示( environment signs) | 服務台 | Information |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 觀光專有名詞(Tourism Terminology) | 旺季 | Peak season |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 白沙鄉(Baisha Township) | 屈爪嶼 | Quzhuayu |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 馬公市(Magong City) | 孤拔紀念碑 | Amédée Courbet Monument |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 白沙鄉(Baisha Township) | 姑婆嶼 | Gupoyu |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 觀光節慶活動(Tourism and Festivities) | 亞洲磯釣賽 | Asia Fishing Competition |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 觀光節慶活動(Tourism and Festivities) | 亞洲盃風浪板巡迴賽 | Asia Cup Windsurfing Tour |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 觀光專有名詞(Tourism Terminology) | 亞太旅行協會 | Pacific Asia Travel Association (PATA) |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 西嶼鄉(Siyu Township) | 赤馬青少年育樂園區 | Chima Teenager Recreational Park |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 白沙鄉(Baisha Township) | 赤崁地下水庫 | Chikan Underground Reservoir |