觀光雙語詞彙
| 資料來源 | 分類名稱 | 中文 | 英文 |
|---|---|---|---|
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 植物篇(Plants) | 洋香瓜 | Cantaloupe |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 湖西鄉(Husi Township) | 查母嶼燈塔 | Chamuyu Lighthouse |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 湖西鄉(Husi Township) | 查母嶼 | Chamuyu |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 馬公市(Magong City) | 施公祠 | Shigong Temple |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 白沙鄉(Baisha Township) | 後寮遊客中心 | Houliao Visitor Center |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 觀光專有名詞(Tourism Terminology) | 客房數 | Number of hotel rooms |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 白沙鄉(Baisha Township) | 客公廟 | Kegong Temple |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 湖西鄉(Husi Township) | 奎壁山地質公園 | Kuibishan Geopark |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 望安鄉(Wang-an Township) | 南鐵砧嶼 | South Tiezhenyu |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 七美鄉(Qimei Township) | 南嶼城 | Nanyu Castle |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 馬公市(Magong City) | 南進指揮所 | Japanese Military Headquarters |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 馬公市(Magong City) | 南海遊客中心 | South Sea Visitor Center |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 動物篇(Animals) | 南瓜米粉 | Rice Noodles mixed with Pumpkin |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 植物篇(Plants) | 南瓜 | Pumpkin |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 馬公市(Magong City) | 青灣仙人掌公園 | Qingwan Cactus Park |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 湖西鄉(Husi Township) | 青螺溼地 | Qingluo Wetland |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 湖西鄉(Husi Township) | 青螺溼地 | Huxi Quoye Lime Kiln |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 白沙鄉(Baisha Township) | 金嶼 | Jinyu |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 望安鄉(Wang-an Township) | 金瓜仔礁 | Jinguazai Reef |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 湖西鄉(Husi Township) | 虎頭山 | Hutonshan |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 馬公市(Magong City) | 虎井觀音公園 | Hujing Guanyin Park |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 望安鄉(Wang-an Township) | 花嶼燈塔 | Huayu Lighthouse |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 望安鄉(Wang-an Township) | 花嶼 | Huayu |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 植物篇(Plants) | 花生 | Peanut |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 望安鄉(Wang-an Township) | 狗沙仔礁 | Goushazai Reef |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 動物篇(Animals) | 河豚皮 | Balloon Fish Skin |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 觀光節慶活動(Tourism and Festivities) | 泳渡澎湖灣 | Swim Across Penghu Bay |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 湖西鄉(Husi Township) | 林投公園 | Lintou Park |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 望安鄉(Wang-an Township) | 東嶼坪嶼 | Dongyupingyu |
| 澎湖國家風景區管理處行政資訊網 | 馬公市(Magong City) | 東衛呂丁思古宅 | Dongwei Ludingsi Residence |