觀光雙語詞彙
| 資料來源 | 分類名稱 | 中文 | 英文 |
|---|---|---|---|
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 觀光單位與組織 | 中華民國觀光導遊協會 | Tourist Guides Association, R.O.C . |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 觀光單位與組織 | 中華民國觀光領隊協會 | Association of Tour Managers, R.O.C. |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 觀光單位與組織 | 中華民國旅館商業同業公會全國聯合會 | The Hotel Association of the Republic of China |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 觀光單位與組織 | 中華民國旅館事業協會 | Hotel Association of the Republic of China |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 獅頭山風景區 | 山塘背登山步道 | Shantangbei Trail |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 獅頭山風景區 | 小東河登山步道 | Xiaodonghe Hiking Trail |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 八卦山風景區 | 大佛風景區 | Great Buddha Scenic Area |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 獅頭山風景區 | 十二寮步道 | Shierliao Trail |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 八卦山風景區 | 八堡圳公園 | Babao Canal Park |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 八卦山風景區 | 八卦山風景區 | Baguashan Scenic Area |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 八卦山風景區 | 八卦山大佛 | Baguashan Great Buddha |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 獅頭山風景區 | 八卦力部落 | Baguali Tribal Village |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 梨山風景區 | 八仙山森林遊樂區 | Baxianshan National Forest Recreation Area |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 旅行業 | 人文景觀資源 | Cultural tourism resources |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 獅頭山風景區 | 二寮神木 | Erliao Sacred Tree |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 八卦山風景區 | 二水豐柏廣場 | Fengbo Plaza |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 八卦山風景區 | 二水登廟步道 | Dengmiao Trail |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 八卦山風景區 | 二水車站 | Ershui Railway Station |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 八卦山風景區 | 二水自行車道 | Ershui Bikeway |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 八卦山風景區 | 七星陣地公園 | Qixing Army Base Park |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 旅行業 | 乙種旅行業 | Class-B travel agencies |
| 參山國家風景區管理處行政資訊網 | 旅行業 | 一般觀光旅館 | Standard tourist hotels |
| 馬祖國家風景區管理處行政資訊網 | 雙語詞彙 | 坂里沙灘 | Banli Beach |
| 馬祖國家風景區管理處行政資訊網 | 雙語詞彙 | 坂里村 | Banli Village |
| 馬祖國家風景區管理處行政資訊網 | 雙語詞彙 | 坂里水庫 | Banli Reservoir |
| 馬祖國家風景區管理處行政資訊網 | 雙語詞彙 | 坂山 | Banshan (Mt. Ban) |
| 馬祖國家風景區管理處行政資訊網 | 雙語詞彙 | 鱷魚島 | Reclining Alligator Island |
| 馬祖國家風景區管理處行政資訊網 | 雙語詞彙 | 觀鱷魚 | View of Reclining Alligator |
| 馬祖國家風景區管理處行政資訊網 | 雙語詞彙 | 鐵堡 | Iron Fort (Tiebao) |
| 馬祖國家風景區管理處行政資訊網 | 雙語詞彙 | 鐵板天后宮 | Tieban Queen of Heaven (Tianhou) Temple |