北海岸及觀音山國家風景區管理處行政資訊網

中華民國114年8月12日北觀管字第11403002631號公告訂定

一、 交通部觀光署北海岸及觀音山國家風景區管理處為維護萬美沙灘場域生態、環境及安全，特依發展觀光條例第六十四條第二項規定訂定本禁止事項。

二、 禁止於本場域公告區域(如附圖)從事以下行為：
（一）炊煮、生火等相關遊憩行為。
（二）晚上十時至翌日上午七時露營。
前項各款行為報經場域主管機關核准辦理者，不在此限。

三、 違反前點規定者，依發展觀光條例第六十四條第二項規定，處新臺幣五千元以上一百萬元以下罰鍰。

Regulations on Prohibited Activities at Wanmei Beach

1. In order to protect the ecology, environment, and safety of Wanmei Beach, the North Coast and Guanyinshan National Scenic Area Headquarters of the Tourism Administration, Ministry of Transportation and Communications (MOTC) hereby establishes these Regulations in accordance with Article 64, Paragraph 2 of the Act for the Development of Tourism.
2. The following activities are prohibited within the designated areas of this site (as shown in the attached image):
   • Cooking, fire building and other related recreational activities.
   • Camping between 10:00 p.m. and 7:00 a.m. on the following day.

   If the activities in each subparagraph of the preceding paragraph are reported to and approved by the competent authority of the site, they shall not be subject to the aforementioned prohibitions.

3. Violations of the preceding point shall be subject to a fine of not less than NT$5,000 and not more than NT$1,000,000 in accordance with Article 64, Paragraph 2 of the Act for the Development of Tourism.

(附圖)-新北市萬里區萬里段523-1、871地號

界址坐標-TWD97