移至主要內容區
選單按鈕

交通部觀光署行政資訊網

:::
:::

「金山蹦火」登上世界舞台! 北觀處紀錄片《點燃希望漁火》奪「休士頓國際影展」短片類最高榮譽雷米白金獎

發布單位:北海岸及觀音山國家風景區管理處 發布日期:112-06-17 點閱率:2,651

金山磺火捕魚「蹦火仔」是日治時期至今的百年傳統漁業,目前金山磺港僅存一艘蹦火船,且面臨人才凋零,存亡岌岌可危,有鑑於消失的不只是蹦火船,更是百年傳統漁業文化,及世界少見磺石加水點火的火把漁業遺產。交通部觀光局北海岸及觀音山國家風景區管理處(下稱北觀處),長期致力於蹦火漁業的觀光與推廣,所拍攝之紀錄片《點燃希望漁火》榮獲「第56屆休士頓國際影展」(WorldFest Houston International Film Festival)短片類紀錄片最高榮譽雷米白金獎肯定,並於6月17日(星期六)於金山漁會舉辦紀錄片首映會,除了立法委員賴品妤、交通部觀光局北觀處方正光處長,還有新北市觀光旅遊局、新北市文化局、新北市漁業處、新北市金山區公所、新北市金山區漁會及朱銘美術館等多位長官貴賓與在地商圈協會夥伴們蒞臨共襄盛舉,讓台灣金山蹦火仔文化站上世界舞台,希望喚醒更多人關注與保護,保留珍貴百年漁人技藝。

《點燃希望漁火》(The Fishing Fire Light of Hope)紀錄保存蹦火漁業百年技藝發展,及全台僅存蹦火船「富吉268號」82年次年輕火長簡士凱,返鄉承接父業,面對魚群消失與傳統捕魚產業衰落的挑戰。民眾觀看紀錄片時,揪心地隨著「魚是否回來」「魚今年真的回來了」心情起伏跌宕,傾聽文史工作者詳細的解說及年輕火長的真實心聲。紀錄片尾聲,觀光船上旅客熱切地揮手與體驗蹦火仔聲音光景,似乎看見百年漁法的未來。

方正光處長表示「傳統蹦火漁業如何突圍走向新時代,是一大挑戰,北觀處近年積極透過蹦火展演活動推廣,並整合旅遊觀光資源,而《點燃希望漁火》紀錄片,不只記錄美麗耀眼的百年金山蹦火仔漁業,及與海洋共好的漁人智慧,也忠實道出在地深耕的文史工作者、兩代蹦火船火長的心聲。」從蹦火仔捕魚等於經濟價值的理念,到蹦火仔捕魚等於台灣文化價值的認同演變,紀錄片也記錄傳統漁業走向文化觀光,產業轉型的重要示範。北觀處也期待,透過紀錄片讓金山蹦火文化與大眾產生更多火花,吸引更多人來看金山蹦火仔,一起鼓勵傳統漁業轉型,進而帶動產業活絡的正循環。

導演余英宗致力於記錄傳統技藝轉型,長期蹲點記錄北海岸山海之美,曾以《一肩挑起先民路》紀錄片,展現石門百年梯田農耕生態之美,獲「吃果籽拜樹頭微電影」首獎。余導表示「北海岸擁有迷人山海美景,山最有名是梯田,海最有名是蹦火。蹦火漁業結合聲音、視覺與體驗,可說是最精采的傳統漁業。」

余導回憶,拍攝紀錄片最大挑戰是需於6月至9月魚汛期間完成拍攝記錄,等待魚汛,只要聽說有魚就跑去海邊。拍攝後有一位操作三角網的長者過世了,也更說明蹦火船人才凋零的危機。在與時間賽跑的過程中,完成此紀錄片,靠很多人的努力,感謝幕後力挺的北觀處,及協助拍攝的文史工作者、兩位火長及眾多協助的夥伴。他說:「傳統產業經營者很孤單,希望透過紀錄片,讓更多人看到蹦火船守護者,讓年輕火長知道『你不孤單』,帶動更多人來金山看蹦火,讓蹦火船可生存下去,文化資產才能世代傳承。」

另外金山蹦火季期間,北觀處也與山富、那米哥等多家旅行社合作,推出豐富的蹦火主題行程,另配合「皇冠海岸觀光圈」輔導店家的特色亮點,推出多條皇冠海岸遊程及套票。期待透過文化旅遊,讓民眾近距離欣賞北海岸夏夜最璀璨的漁火,探訪磺港漁村、遊覽魚路古道,一起支持蹦火仔漁業與文化!

相關連結
網址名稱 連結
北觀粉絲團-幸福北海岸 北觀粉絲團-幸福北海岸
皇冠海岸觀光圈遊程  皇冠海岸觀光圈遊程
那米哥 那米哥
山富旅遊 山富旅遊
《點燃希望漁火》紀錄片 《點燃希望漁火》紀錄片
相關照片
  • 向上鍵:照片選單顯示
  • 向下鍵:照片選單隱藏
  • 向左鍵:上一張照片
  • 向右鍵:下一張照片
  • ESC鍵:離開相簿

最後更新日期:112-06-19
收藏此頁面 返回頁面頂端 回上一頁