觀光雙語詞彙
| 分類名稱 | 中文 | 英文 |
|---|---|---|
| 旅行業 | 溫泉水權 | Hot spring water rights |
| 梨山風景區 | 溫泉文化館 | Hot Spring Culture Hall |
| 一般用語 | 溫泉 | Hot springs |
| 八卦山風景區 | 源泉車站 | Yuanquan Railway Station |
| 梨山風景區 | 楓之谷-1956秘密花園 | 1956 Maple Valley |
| 一般用語 | 會議中心 | Convention center |
| 八卦山風景區 | 集集綠色隧道 | Jiji Green Tunnel |
| 旅行業 | 華語導遊人員 | Cinese-language tour guide |
| 旅行業 | 華語領隊人員 | Chinese-language tour manager |
| 八卦山風景區 | 華陽公園 | Hwayang Park |
| 法規政策 | 發展觀光條例 | Statute for the Development of Tourism |
| 旅行業 | 登記/報到 | Check-in |
| 八卦山風景區 | 猴探井遊憩區 | Houtanjing Recreation Area |
| 八卦山風景區 | 猴探井 | Houtanjing |
| 旅行業 | 渡假旅館 | Resort hotel |
| 梨山風景區 | 棲蘭森林遊樂區 | Qilan Forest Recreation Area |
| 八卦山風景區 | 就是愛荔枝樂園 | Alice' s garden |
| 轄區周邊景點 | 鹿港古蹟 | Lugang Historic Sites |
| 獅頭山風景區 | 鹿場 | Luchang |
| 獅頭山風景區 | 通安步道 | Tongan Trail |
| 一般用語 | 產業觀光 | Industrial tourism |
| 八卦山風景區 | 清水岩寺 | Qingshuiyan Temple |
| 旅行業 | 淡季 | Low season |
| 梨山風景區 | 梨山賓館 | Lishan Guesthouse |
| 梨山風景區 | 梨山風景區 | Lishan Scenic Area |
| 梨山風景區 | 梨山生態步道 | Lishan Ecology Trail |
| 梨山風景區 | 梨山文物館 | Lishan Culture Museum |
| 旅行業 | 專業導覽人員 | Professional guides |
| 旅行業 | 專任導遊 | Full-time tour guide |
| 旅行業 | 專任領隊 | Full-time tour manager |