觀光雙語詞彙
分類名稱 | 中文 | 英文 |
---|---|---|
獅頭山風景區 | 峨眉湖環湖步道 | Emei Lakeshore Trail |
獅頭山風景區 | 峨眉湖 | Emei Lake |
旅行業 | 套裝遊程 | Package tour |
一般用語 | 修學旅行 | Educational tour(ism) |
旅行業 | 乘客 | Passenger |
轄區周邊景點 | 飛鳳山(飛鳳山步道) | Feifeng Mountain (Feifeng Mountain Trail) |
旅行業 | 風景區公共設施 | Scenic area public facilities |
旅行業 | 風景區 | Scenic area |
法規政策 | 風景特定區管理規則 | Regulations for the Administration of Scenic Areas |
旅行業 | 風景特定區 | Designated scenic area |
一般用語 | 美食指南 | Gourmet guide |
梨山風景區 | 紅香溫泉 | Hongxiang Hot Spring |
旅行業 | 客房數 | Number of hotel rooms |
旅行業 | 客房住用率 | Hotel occupancy rate |
獅頭山風景區 | 姜阿新宅 | Jiang A-xin Residence |
獅頭山風景區 | 南庄老街 | Nanzhuang Old Street |
獅頭山風景區 | 南庄 | Nanzhuang |
一般用語 | 冒險之旅 | Adventure tours |
八卦山風景區 | 長青自行車道 | Changqing Bikeway |
獅頭山風景區 | 金廣福公館 | Jingguangfu House |
獅頭山風景區 | 金剛寺 | Jingang Temple |
八卦山風景區 | 虎山岩寺 | Hushanyan Temple |
八卦山風景區 | 芬園休閒體健園區 | Fenyuan Recreation Park |
梨山風景區 | 武嶺 | Wuling |
八卦山風景區 | 林先生廟 | Mr. Lin's Temple |
梨山風景區 | 東勢林場 | Dongshi Forest Park |
旅行業 | 服務簡介 | Service directory |
旅行業 | 服務業/服務產業 | Service industry |
旅行業 | 旺季 | Peak season |
旅行業 | 房租訂價 | Room rate |