觀光雙語詞彙
| 分類名稱 | 中文 | 英文 |
|---|---|---|
| 觀光產業篇 | 產業觀光 | Industrial Tourism |
| 步道篇 | 涵碧步道 | Hanbi Trail |
| 主要旅遊景點篇 | 涵碧半島 | Hanbi Peninsula |
| 主要旅遊景點篇 | 梅荷園 | Meihe Park |
| 觀光產業篇 | 國際觀光旅館 | International Tourist Hotels |
| 觀光產業篇 | 國際觀光宣傳推廣 | International Tourism Advertising and Promotion |
| 其他專有名詞 | 國際自行車環湖競賽 | National Round-the-Lake Cycling Race |
| 節慶活動篇 | 國際自行車環湖競賽 | National Round-the-Lake Bicycle Race |
| 節慶活動篇 | 國際水上花火節 | National Water Fireworks Festival |
| 觀光產業篇 | 國民旅遊 | Domestic Tourism |
| 觀光產業篇 | 國內主要旅遊景點 | Major Domestic Tourist Sites |
| 觀光產業篇 | 商務旅館 | Business Hotel |
| 主要旅遊景點篇 | 茶業改良場 | Tea Research Station |
| 觀光產業篇 | 旅館業 | Hotel Industry |
| 觀光產業篇 | 旅館 | Hotel |
| 觀光產業篇 | 旅遊 | Travel |
| 觀光產業篇 | 旅客 | Traveler |
| 主要旅遊景點篇 | 振昌木業 | Zhenzhang Timber |
| 觀光產業篇 | 套裝遊程 | Package Tour |
| 觀光產業篇 | 乘客 | Passenger |
| 主要旅遊景點篇 | 耶穌堂 | Christian Church |
| 步道篇 | 後尖山步道 | Houjian Mountain Trail |
| 步道篇 | 青龍山步道 | Qinglong Mountain Trail |
| 山丘篇 | 青龍山 | Qinglong Mountain |
| 節慶活動篇 | 阿薩姆文化季 | Assam Culture Festival |
| 其他專有名詞 | 邵靈籃 | Ancestral Spirit Baskets |
| 其他專有名詞 | 邵族豐年祭歌舞活動 | The Thao New Year Festival |
| 節慶活動篇 | 邵族豐年祭歌舞活動 | The Thao New Year Festival |
| 其他專有名詞 | 邵族茄冬樹 | The Thao's Autumn Maple Tree |
| 其他專有名詞 | 邵族 | Thao Tribe |