觀光雙語詞彙
| 分類名稱 | 中文 | 英文 |
|---|---|---|
| 其他專有名詞 | 邵靈籃 | Ancestral Spirit Baskets |
| 節慶活動篇 | 邵族豐年祭歌舞活動 | The Thau New Year Festival |
| 其他專有名詞 | 邵族茄冬樹 | The Thau's Autumn Maple Tree |
| 其他專有名詞 | 邵族 | Thau Tribe |
| 步道篇 | 松柏崙步道 | Songbolun Hiking Trail |
| 主要旅遊景點篇 | 松柏崙自行車道 | Songbolun Bikeway |
| 觀光產業篇 | 服務簡介 | Service Directory |
| 主要旅遊景點篇 | 明潭水庫 | Mingtan Reservoir |
| 主要旅遊景點篇 | 明湖水庫 | Minghu Reservoir |
| 主要旅遊景點篇 | 拉魯島 | Lalu Island |
| 主要旅遊景點篇 | 車埕鐵道觀光小學堂 | Checheng Railway Sightseeing School |
| 主要旅遊景點篇 | 車埕鐵道文化園區 | Checheng Railway Culture Park |
| 主要旅遊景點篇 | 車埕遊客中心 | Checheng Visitor Center |
| 主要旅遊景點篇 | 車埕-水里自行車道 | Checheng-Shuili Bikeway |
| 主要旅遊景點篇 | 車埕木業展示館 | Checheng Timber Industry Exhibition Hall |
| 主要旅遊景點篇 | 車埕 | Checheng |
| 山丘篇 | 沙巴蘭山 | Shabalan Mountain |
| 觀光產業篇 | 自助旅行 | FIT Travel |
| 主要旅遊景點篇 | 竹石園 | Bamboo Rock Garden |
| 主要旅遊景點篇 | 地理中心碑 | Stele of Taiwan's Geographic Center |
| 主要旅遊景點篇 | 向山遊客中心 | Xiangshan Visitor Center |
| 主要旅遊景點篇 | 向山眺望平台 | Xiangshan Viewing Platform |
| 主要旅遊景點篇 | 向山自行車道 | Xiangshang Bikeway |
| 主要旅遊景點篇 | 同心橋 | Tongxin Bridge |
| 步道篇 | 伊達邵親水步道 | Ita Thau Lakeside Trail |
| 主要旅遊景點篇 | 伊達邵碼頭 | Ita Thau Pier |
| 主要旅遊景點篇 | 伊達邵遊客中心 | Ita Thau Visitor Center |
| 觀光產業篇 | 交通部觀光署 | Tourism Administration, MOTC |
| 觀光產業篇 | 交通船 | Shuttle Boat |
| 觀光產業篇 | 生態觀光 | Ecotourism |