移至主要內容區
選單按鈕

西拉雅國家風景區管理處行政資訊網

:::
:::

程代勒-作品「左鎮二寮」

【書法家介紹】
書法家程代勒程代勒
B, 1957 出生於臺灣台北市
學歷:
師範大學美術系
師範大學美術系研究所碩士
 
程代勒是當代書畫及篆刻名家,現任國立臺灣師範大學美術系主任;歷任全國各大美展評審委員,作品受各大美術館典藏,獲獎無數。曾任高雄師範大學兼任副教授、台中師範學院專任教授、美教系主任
 
CHENG, DAI-LE
1957  Born in Taipei City, Taiwan.
Education:
Department of Fine Arts, National Taiwan Normal University.
Master, Graduate Institute of Fine Arts, National Taiwan Normal University.
 
Cheng Dai-Le is a contemporary Chinese calligrapher, painter and seal carver.  Currently, he serves as the Dean of the Department of Fine Arts of National Taiwan Normal University.  He once served as a Review Committee member of different major art exhibitions in Taiwan.  His works have been collected by different major museums of art, and received numerous awards.  He once served as a part-time Associate Professor of National Kaohsiung Normal University, as well as a full-time Professor and the Dean of Fine Art Education Department of National Taichung Teachers’ College.


 左鎮
圖說:
書寫左鎮風情,利用蒼勁的筆調描寫霞光在雲朵相呼應。濃淡乾枯變化帶入趣味性,講求從古典再出發,迎合時代潮流,追求雅俗共賞。
賞析:
利用墨色筆法帶出看似霞光穿透之形象,於現代與傳統之間激盪出火花。造型與空間佈局上創新,獨特風格吸引大眾目光。

程代勒書法作品-左鎮(二寮)
<程代勒書法作品-左鎮(二寮)11>

Description:
To write about the scenery of Zuozhen, the Chinese calligrapher uses sturdy and vigorous brush strokes to present the echoing between the sunset light and the clouds.  The changes in dark-light and dry-wet ink bring a sense of amusement to the work.  Striving to start off from the classical style, the work also speaks of the trend of the times, pursuing an aesthetics appreciated by the refined and popular tastes.
Appreciation:
The ink color and brush strokes have brought out an image that the sunset light seems to be penetrating the land.  Between modernity and tradition, sparks are agitated.  Innovation can be seen from the style and spatial layout of the work.  Its distinctive style attracts the attention of everyone

Translation:  Sunset light in Zuozhen.
Identification:  Summer of Jihai year (2019). 
Written by Dai-Le at Tianyuan Building in Taichung.
Artist’s seal:  Wind blows every five day and rain falls every ten day.  Yuan Building.  CHENG.
 
最後更新日期:2020/01/13
返回頁面頂端 回上一頁