觀光雙語詞彙
| 分類名稱 | 中文 | 英文 |
|---|---|---|
| 一般用語 | 節慶活動 | Festival activities |
| 一般用語 | 節慶 | Festivals |
| 風景區 | 瑞峰 | Ruifeng |
| 風景區 | 瑞里 | Ruili |
| 旅行業 | 溫泉標章 | Hot spring certificate |
| 旅行業 | 溫泉資源 | Hot spring resources |
| 旅行業 | 溫泉區管理計畫 | Hotspring area management plan |
| 旅行業 | 溫泉區 | Hot spring area |
| 旅行業 | 溫泉保育 | Hot spring conservation |
| 旅行業 | 溫泉使用事業 | Hot spring utilization business |
| 旅行業 | 溫泉水權 | Hot spring water rights ization business |
| 一般用語 | 溫泉 | Hot springs |
| 一般用語 | 會議中心 | Convention center |
| 風景區 | 新美 | Xinmei |
| 旅行業 | 華語導遊人員 | Cinese-language tour guide |
| 旅行業 | 華語領隊人員 | Chinese-language tour manager |
| 旅行業 | 登記/報到 | Check-in |
| 旅行業 | 渡假旅館 | Resort hotel |
| 一般用語 | 產業觀光 | Industrial tourism |
| 旅行業 | 淡季 | Low season |
| 旅行業 | 專業導覽人員 | Professional guides |
| 旅行業 | 專任導遊 | Full-time tour guide |
| 旅行業 | 專任領隊 | Full-time tour manager |
| 旅行業 | 國際觀光旅館 | International tourist hotels |
| 一般用語 | 國際觀光宣傳推廣 | International tourism advertising and promotion |
| 旅行業 | 國家公園 | National park |
| 旅行業 | 商務旅館 | Business hotel |
| 旅行業 | 退房 | Check-out |
| 風景區 | 茶山 | Chashan |
| 風景區 | 特富野 | Tefuye |